【秀色可餐是什么意思】“秀色可餐”是一个汉语成语,常用于形容女子容貌美丽,令人赏心悦目,甚至让人产生一种“可以吃掉”的感觉。这个成语最早出自《世说新语·容止》,原意是形容男子的美貌,后来逐渐演变为形容女子的美丽。
一、
“秀色可餐”字面意思是“美丽的颜色可以当作食物来享用”,实际含义是形容人的容貌非常美丽,美得让人舍不得移开眼睛,甚至觉得可以“吃掉”。这个成语多用于赞美女性的美貌,有时也用来形容风景或物品的美观。
虽然该词带有较强的视觉美感,但因其来源和用法,有时也被认为略带调侃或轻浮意味,因此在正式场合使用时需注意语境。
二、表格展示
词语 | 秀色可餐 |
拼音 | xiù sè kě cān |
出处 | 《世说新语·容止》 |
释义 | 形容女子容貌非常美丽,美得让人赏心悦目,甚至让人觉得可以“吃掉”。 |
用法 | 多用于形容女性的美貌,也可用于风景或物品的美丽。 |
情感色彩 | 带有欣赏、赞美之意,有时略带调侃意味。 |
近义词 | 美若天仙、倾国倾城、沉鱼落雁 |
反义词 | 面目可憎、丑陋不堪、其貌不扬 |
使用场合 | 日常口语、文学作品中较为常见,正式场合慎用。 |
三、使用建议
在日常交流中,“秀色可餐”可以作为一种生动的表达方式,但在正式写作或严肃场合中,建议使用更中性的词汇,如“容貌出众”、“美丽动人”等,以避免可能的误解或不当联想。
总之,“秀色可餐”是一个富有诗意的成语,体现了汉语中对美的独特表达方式。理解其背后的文化内涵,有助于我们更准确地使用这一语言表达。